Beyonce Sings ‘Mi Gente’ Remix in Spanish for Relief Efforts

hurricanes in the Caribbean

Beyonce  (Photo by Matt Sayles/Invision/AP, File)

NEW YORK (AP) — Beyonce has released a surprise single on which she sings in Spanish, English and French to raise relief money for those affected by hurricanes in the Caribbean and earthquakes in Mexico.

Beyonce is featured on a remix of J. Balvin and Willy William’s “Mi Gente,” which means “my people” in Spanish. The single was released Thursday night.

In an English verse on “Mi Gente,” Beyonce sings, “lift up your people, from Texas Puerto Rico, dem islands to Mexico.”

Beyonce says on her website that she’s donating all of her proceeds from the song to relief efforts. The site also includes links directing fans to fundraising sites to help victims of the Mexican earthquakes, Hurricanes Maria and Irma in the Caribbean and Florida, and Hurricane Harvey in her native Texas.

Democracy needs journalism it can trust.

This election season, the stakes are higher than usual — and so is the pressure on newsrooms to soften their coverage, stay quiet, or just disappear. Independent reporting, the kind that answers to readers instead of advertisers or political pressure, matters more in a moment like this, not less.

For over 14 years, Atlanta Black Star has stayed independent and reader-funded. We have no corporate owner and no shareholders telling us what to cover or how to cover it. That independence is also our biggest vulnerability: nothing protects it except readers choosing to fund it directly.

Newspaper ad revenue has fallen more than 80% since 2005, and local newsrooms are closing at a rate of roughly two a week nationwide. When outlets go under in a moment like this, it's rarely the independent, reader-funded ones that get to stick around.

We know a request for support isn't why you came here. But without readers choosing to fund this work directly, the depth of reporting we can do at home and abroad shrinks along with everyone else's. If you're not in a position to give, that doesn't change how much we value you as a reader.

If you are able to, a recurring contribution does more for us than a single one-time gift, because it lets us plan the next investigation instead of just the next invoice. It takes about 30 seconds, no long form, no account. Thank you for continuing to support independent journalism and freedom of the press.

Back to top