‘NCIS: Los Angeles’ Season 6, Episode 2: ‘Inelegant Heart’

105208_d00034b

NCIS: Los Angeles season 6, episode 2 Inelegant Heart airs tonight on CBS.

The NCIS: LA team discovers that one of their own is compromised when they investigate the murder of a Navy contractor involved in illegal transactions of confidential data. Meanwhile, Hetty is under investigation in Washington, D.C., when the Department of Justice arrives in L.A. to investigate the team.

NCIS: Los Angeles is a drama about the high stakes world of the Office of Special Projects (OSP), a division of NCIS that is charged with apprehending dangerous and elusive criminals that pose a threat to the nation’s security. By assuming false identities and utilizing the most advanced technology, this team of highly trained agents goes deep undercover, putting their lives on the line in the field to bring down their targets. Special Agent “G” Callen is a chameleon who transforms himself into whomever he needs to be to infiltrate the criminal underworld. His partner is Special Agent Sam Hanna, a former U.S. Navy SEAL who has seen action in both Afghanistan and Iraq, and a surveillance expert who uses state-of-the-art monitoring equipment to look out for those in the field and feed them crucial information. Armed with the latest in high-tech gear and sent regularly into life-threatening situations, this tight-knit unit relies on each other to do what is necessary to protect national interests.

NCIS: Los Angeles season 6, episode 2 airs Oct. 6 at 10 p.m. EDT on CBS.

https://www.youtube.com/watch?v=HIHaVp0LVHk&list=UUCLZnzHwafL_u_Et1TJxNnw

Democracy needs journalism it can trust.

This election season, the stakes are higher than usual — and so is the pressure on newsrooms to soften their coverage, stay quiet, or just disappear. Independent reporting, the kind that answers to readers instead of advertisers or political pressure, matters more in a moment like this, not less.

For over 14 years, Atlanta Black Star has stayed independent and reader-funded. We have no corporate owner and no shareholders telling us what to cover or how to cover it. That independence is also our biggest vulnerability: nothing protects it except readers choosing to fund it directly.

Newspaper ad revenue has fallen more than 80% since 2005, and local newsrooms are closing at a rate of roughly two a week nationwide. When outlets go under in a moment like this, it's rarely the independent, reader-funded ones that get to stick around.

We know a request for support isn't why you came here. But without readers choosing to fund this work directly, the depth of reporting we can do at home and abroad shrinks along with everyone else's. If you're not in a position to give, that doesn't change how much we value you as a reader.

If you are able to, a recurring contribution does more for us than a single one-time gift, because it lets us plan the next investigation instead of just the next invoice. It takes about 30 seconds, no long form, no account. Thank you for continuing to support independent journalism and freedom of the press.

Back to top