Slamming together categories — and, when appropriate, bodies — is the ever-expanding mission of the annual Afro-Punk Festival, which returned last weekend to Commodore Barry Park in Fort Greene, Brooklyn. It was an event summed up in action by one of its returning headliners, Janelle Monáe. She’s an indefatigable song-and-dance bandleader who gleefully draws on [...]